عینک هوشمند: راهنمای جامع از انتخاب تا آینده

عینک هوشمند بار دیگر در کانون توجهات دنیای فناوری قرار گرفته و هیجان‌انگیزتر از هر زمان دیگری به نظر می‌رسد. این گجت‌های پوشیدنی که زمانی یک مفهوم علمی-تخیلی بودند، امروز به محصولاتی واقعی و کاربردی تبدیل شده‌اند. از ثبت لحظات زندگی روزمره گرفته تا ارائه اطلاعات در لحظه، عینک‌های هوشمند وعده تحولی بزرگ در تعامل ما با دنیای دیجیتال را می‌دهند.

با این حال، ورود به بازار این محصولات می‌تواند بسیار گیج‌کننده باشد. انبوهی از بررسی‌های آنلاین، رتبه‌بندی‌های sponsored و لیست‌های “پنج محصول برتر” اغلب به جای شفاف‌سازی، سردرگمی را بیشتر می‌کنند. پیدا کردن “بهترین” عینک هوشمند تقریبا غیرممکن است، زیرا هر مدل برای نیاز و کاربرد خاصی طراحی شده است.

هدف این مقاله، ارائه یک راهنمای شفاف و جامع برای درک دنیای پیچیده عینک‌های هوشمند است. ما با ارائه یک چارچوب ساده، به شما کمک می‌کنیم تا انواع مختلف این گجت‌ها را بشناسید. در نهایت، شما قادر خواهید بود با آگاهی کامل، محصولی را انتخاب کنید که دقیقا با سبک زندگی و نیازهایتان هماهنگ باشد.

چارچوبی برای درک بهتر: دسته‌بندی عینک‌های هوشمند بر اساس سطح غوطه‌وری

برای درک بهتر تفاوت‌های بنیادین میان عینک‌های هوشمند، می‌توانیم آن‌ها را بر اساس یک محور اصلی طبقه‌بندی کنیم و آن محور، “سطح غوطه‌وری بصری” است. این چارچوب که از پنج سطح اصلی تشکیل شده، به ما کمک می‌کند تا از ساده‌ترین مدل‌ها که بیشتر شبیه اکسسوری هستند تا پیشرفته‌ترین دستگاه‌های واقعیت افزوده، یک دید کلی و منظم پیدا کنیم. درک این سطوح، کلید انتخاب هوشمندانه است.

سطح صفر: اکسسوری تلفن همراه و دوربین POV (دید اول شخص)

در پایین‌ترین سطح این طبقه‌بندی، عینک‌هایی قرار دارند که شاید اطلاق واژه “هوشمند” به آن‌ها کمی اغراق‌آمیز باشد. این دستگاه‌ها در واقع اولین نسل از عینک‌هایی هستند که فناوری را فراتر از بهبود بینایی به کار گرفتند. ویژگی‌های اصلی آن‌ها شامل یک میکروفون داخلی و اسپیکرهای Open-ear (گوش-باز) است که آن‌ها را به یک اکسسوری کارآمد برای تلفن همراه تبدیل می‌کند.

کاربرد اصلی این عینک‌ها، فراهم کردن یک تجربه تماس تلفنی بدون نیاز به استفاده از دست است. آن‌ها جایگزین شیک‌تری برای هدست‌های بلوتوثی قدیمی محسوب می‌شوند و به شما اجازه می‌دهند موسیقی گوش دهید. برخی از این مدل‌ها همچنین به یک دوربین ساده مجهز هستند که برای ثبت ویدیو و عکس از زاویه دید اول شخص (POV) به کار می‌روند.

اگرچه این دستگاه‌ها نقطه شروع خوبی برای ادغام فناوری با عینک بودند، اما عملکرد آن‌ها محدود به وظایف جانبی است. آن‌ها فاقد نمایشگر یا قابلیت‌های پردازشی پیشرفته هستند. در واقع، این عینک‌ها بیشتر یک پل ارتباطی ساده با گوشی هوشمند شما هستند تا یک دستگاه مستقل و هوشمند.

سطح ۱: دروازه‌ای به هوش مصنوعی و بیانیه‌ای از مد (Fashion Statement)

سطح بعدی جایی است که مفهوم “هوشمند” معنای واقعی‌تری پیدا می‌کند، حتی اگر هنوز نمایشگری در کار نباشد. این عینک‌ها دروازه‌ای به دنیای دستیارهای صوتی هوش مصنوعی باز می‌کنند. آن‌ها با طراحی‌های شیک و مدرن، مرز بین یک گجت تکنولوژی و یک اکسسوری مد را کمرنگ می‌کنند.

دو نمونه برجسته در این دسته، عینک‌های Ray-Ban Meta و Amazon Echo Frame هستند. مدل ری-بن متا با همکاری فیسبوک (متا) ساخته شده و علاوه بر دسترسی به دستیار هوش مصنوعی متا، یک دوربین باکیفیت برای ضبط ویدیو و پخش زنده در شبکه‌های اجتماعی دارد. از سوی دیگر، اکو فریم آمازون به طور کامل با دستیار صوتی الکسا یکپارچه شده و به شما اجازه می‌دهد تا دستورات صوتی را اجرا کنید.

این عینک‌ها برای کاربرانی طراحی شده‌اند که به دنبال ترکیبی از استایل، راحتی و دسترسی سریع به هوش مصنوعی هستند. اینفلوئنسرها، تولیدکنندگان محتوا و افرادی که می‌خواهند بدون درآوردن گوشی از جیب خود با دنیای دیجیتال در ارتباط باشند، مخاطبان اصلی این دسته هستند. این عینک‌ها نشان می‌دهند که فناوری پوشیدنی می‌تواند زیبا و نامحسوس باشد.

سطح ۲: نمایشگر سربالا (HUD) برای بهره‌وری

با ورود به سطح دوم، برای اولین بار با یک نمایشگر شفاف روبرو می‌شویم که اطلاعات را مستقیما در میدان دید کاربر قرار می‌دهد. فناوری کلیدی در این دسته، Waveguide Display نام دارد. این تکنولوژی نور را از یک پروژکتور کوچک در کنار فریم به داخل لنز هدایت کرده و سپس آن را به سمت چشم بازتاب می‌دهد.

کاربرد اصلی این عینک‌ها، نمایش اطلاعات متنی و اعلان‌ها به صورت یک نمایشگر سربالا یا HUD (Heads-Up Display) است. تصور کنید در حین دوچرخه‌سواری، مسیر ناوبری را جلوی چشمان خود ببینید یا یک تکنسین صنعتی، دستورالعمل‌های تعمیر را بدون نیاز به نگاه کردن به تبلت دریافت کند. این دستگاه‌ها ابزارهایی قدرتمند برای افزایش بهره‌وری هستند.

مدل‌هایی مانند Vuzix Shield و TCL RayNeo X2 از پیشگامان این حوزه به شمار می‌روند. مخاطب اصلی آن‌ها بیشتر بازارهای تجاری و حرفه‌ای (B2B) است تا مصرف‌کنندگان عادی. با این حال، یکی از محدودیت‌های فعلی این فناوری، اندازه نسبتا کوچک صفحه نمایش در برخی مدل‌هاست که استفاده از آن‌ها را برای محتوای گرافیکی پیچیده محدود می‌کند.

سطح ۳: صفحه نمایش مجازی برای سرگرمی و کار

این سطح، جایی است که عینک‌های هوشمند پتانسیل نفوذ به بازار مصرف‌کننده عمومی را با قدرت تمام نشان می‌دهند. در این دسته، به جای تکنولوژی Waveguide، از یک منشور (Prism) برای هدایت نور استفاده می‌شود. این رویکرد اگرچه فریم عینک را کمی ضخیم‌تر می‌کند، اما قادر است یک صفحه نمایش مجازی غول‌پیکر و باکیفیت خلق کند.

کاربرد اصلی این عینک‌ها، تبدیل شدن به یک “سینمای شخصی در جیب شما” است. مدل‌هایی مانند Rokid Max یا XReal Air 2 می‌توانند یک تصویر معادل یک تلویزیون ۲۱۵ اینچی را در مقابل چشمان شما شبیه‌سازی کنند. این ویژگی آن‌ها را به ابزاری ایده‌آل برای تماشای فیلم، سریال و انجام بازی‌های ویدیویی در هر مکانی تبدیل می‌کند.

این عینک‌ها معمولا فاقد کامپیوتر داخلی هستند و قدرت پردازشی خود را از یک دستگاه همراه مانند گوشی هوشمند، کنسول بازی یا کامپیوتر می‌گیرند. این انعطاف‌پذیری یک مزیت بزرگ محسوب می‌شود، اما یک نقطه ضعف مشترک در بسیاری از آن‌ها، لنزهای تیره است. این لنزها که برای افزایش کنتراست تصویر طراحی شده‌اند، استفاده مداوم از عینک را در محیط‌های مختلف دشوار می‌سازند.

سطح ۴: ایستگاه واقعیت افزوده (AR) شخصی

سطح چهارم یک پله بالاتر از صفحه نمایش‌های مجازی ساده قرار می‌گیرد و ما را به واقعیت افزوده واقعی نزدیک‌تر می‌کند. ویژگی متمایز کننده این دسته، استفاده از محاسبات فضایی (Spatial Computing) است. این یعنی صفحه نمایش مجازی دیگر به حرکت سر شما وابسته نیست، بلکه در یک نقطه ثابت در فضا “لنگر” می‌اندازد.

این قابلیت، تجربه کاربری را به شکل چشمگیری بهبود می‌بخشد، به خصوص در بازی‌ها و محیط‌های کاری مجازی. تعامل با عناصر مجازی نیز از طریق قابلیت‌هایی مانند ردیابی دست (Hand Tracking) بسیار طبیعی‌تر و روان‌تر می‌شود. این عینک‌ها پتانسیل این را دارند که به یک ایستگاه کاری واقعیت افزوده کامل تبدیل شوند.

در حال حاضر، XReal Air 2 Ultra برجسته‌ترین نمونه در این دسته است. این دستگاه با ارائه یک میدان دید وسیع و قابلیت‌های محاسبات فضایی پیشرفته، نشان می‌دهد که آینده عینک‌های هوشمند تا چه حد می‌تواند هیجان‌انگیز باشد. این مدل‌ها رقبای جدی برای هدست‌های بزرگتر در حوزه بهره‌وری و سرگرمی‌های AR سبک به شمار می‌روند.

فراتر از عینک‌ها: مقایسه با هدست‌های واقعیت مجازی و ترکیبی (VR/MR)

بسیار مهم است که تفاوت بنیادین میان عینک‌های هوشمند و هدست‌های واقعیت مجازی (VR) و واقعیت ترکیبی (MR) مانند Meta Quest 3 یا Apple Vision Pro را درک کنیم. این دو دسته از محصولات اگرچه شباهت‌هایی دارند، اما برای اهداف و زمینه‌های کاملا متفاوتی طراحی شده‌اند. هدست‌های VR/MR برای ایجاد یک غوطه‌وری کامل در دنیای دیجیتال ساخته شده‌اند و ارتباط شما را با دنیای واقعی قطع یا ترکیب می‌کنند.

در مقابل، مزیت اصلی عینک‌های هوشمند در قابلیت حمل فوق‌العاده، وزن کم و حفظ آگاهی کامل شما از محیط اطراف است. آن‌ها برای استفاده در حین حرکت و در تعامل با دنیای واقعی طراحی شده‌اند. این تفاوت در یک سوال ساده خلاصه می‌شود: آیا شما حاضرید در اتوبوس یا یک کافه از هدست متا کوئست ۳ استفاده کنید؟ پاسخ احتمالا منفی است، اما استفاده از یک عینک هوشمند در همین شرایط کاملا طبیعی و کاربردی است.

بنابراین، این دو محصول رقیب مستقیم یکدیگر نیستند، بلکه مکمل هم هستند. هدست‌ها برای تجربه‌های عمیق و سرگرمی‌های خانگی ایده‌آل هستند، در حالی که عینک‌های هوشمند به عنوان یک دستیار دیجیتال همیشه همراه در زندگی روزمره عمل می‌کنند. انتخاب بین این دو به نیاز شما برای غوطه‌وری در مقابل ادغام با واقعیت بستگی دارد.

بررسی بهترین مدل‌های بازار در سال ۲۰۲۴: از Ray-Ban تا Razer

با توجه به چارچوبی که ارائه شد، اکنون می‌توانیم نگاهی به چند مدل برجسته در بازار بیندازیم. هر یک از این محصولات برای پاسخ به نیازهای گروه خاصی از کاربران طراحی شده‌اند و درک این تفاوت، کلید انتخاب درست است. این مدل‌ها نماینده‌ای از بهترین‌های هر دسته در بازار فعلی هستند.

Ray-Ban Meta بدون شک بهترین گزینه برای علاقه‌مندان به مد، سبک زندگی و شبکه‌های اجتماعی است. این عینک با طراحی کلاسیک ری-بن، فناوری را به شکلی نامحسوس در خود جای داده است. قابلیت ضبط ویدیو باکیفیت و پخش زنده، آن را به ابزاری محبوب برای اینفلوئنسرها و تولیدکنندگان محتوا تبدیل کرده است.

از سوی دیگر، Razer Anzu گزینه‌ای عالی برای گیمرها و افرادی است که ساعات طولانی را پشت مانیتور می‌گذرانند. این عینک با ارائه فیلتر نور آبی برای محافظت از چشم و صدای با تأخیر بسیار کم (Low Latency)، تجربه کار و بازی را بهبود می‌بخشد. طراحی آن نیز به گونه‌ای است که برای استفاده طولانی‌مدت راحت باشد.

در این میان، مدل‌های متنوع OhO Sunshine به عنوان قهرمانان اقتصادی بازار شناخته می‌شوند. این برند با ارائه مدل‌های مختلف، از عینک‌های ساده بلوتوثی گرفته تا مدل‌های مجهز به دوربین 4K، توانسته قابلیت‌های هوشمند را با قیمتی بسیار مناسب در دسترس همگان قرار دهد. آن‌ها بهترین نقطه شروع برای کسانی هستند که می‌خواهند با بودجه کم وارد دنیای عینک‌های هوشمند شوند.

در نهایت، این مثال‌ها به خوبی نشان می‌دهند که هیچ پاسخ واحدی برای سوال “بهترین عینک هوشمند کدام است؟” وجود ندارد. بهترین مدل برای شما، مدلی است که دقیقا با کاربردها، نیازها و بودجه شما همخوانی داشته باشد.

آینده از آنچه فکر می‌کنید نزدیک‌تر است: هوش مصنوعی و AR در عینک‌ها

رویدادهای بزرگ فناوری مانند CES 2025 به وضوح نشان دادند که آینده عینک‌های هوشمند در گرو ادغام عمیق دو فناوری کلیدی است: هوش مصنوعی (AI) و واقعیت افزوده (AR). این ترکیب قدرتمند قرار است عینک‌ها را از یک نمایشگر ساده به یک دستیار هوشمند واقعی تبدیل کند که محیط اطراف ما را درک کرده و به آن واکنش نشان می‌دهد.

نقش هوش مصنوعی در این تحول چندلایه خواهد بود. از هوش مصنوعی متنی برای پاسخ به سوالات ساده مانند “Hey Meta” گرفته تا هوش مصنوعی فعال (Proactive) که می‌تواند به صورت خودکار اطلاعات مرتبط را در لحظه به شما پیشنهاد دهد. علاوه بر این، بینایی کامپیوتری (Computer Vision) به عینک اجازه می‌دهد اشیاء و صحنه‌ها را تشخیص دهد و هوش مصنوعی چندوجهی (Multimodal AI) این قابلیت‌ها را برای ایجاد کاربردهای پیچیده مانند یک کالری‌شمار هوشمند ترکیب می‌کند.

در کنار نرم‌افزار، سخت‌افزار اپتیک نیز در حال تحول است. فناوری‌های جدید در Waveguide و Birdbath به تولیدکنندگان اجازه می‌دهد تا نمایشگرهایی با میدان دید وسیع‌تر، روشنایی بیشتر و مصرف انرژی کمتر بسازند. این پیشرفت‌ها ما را به سمت آینده‌ای هدایت می‌کنند که در آن عینک‌های هوشمند به طور مداوم پوشیده می‌شوند و به بخشی جدایی‌ناپذیر از زندگی روزمره ما تبدیل خواهند شد.

چگونه بهترین عینک هوشمند را برای خود انتخاب کنیم؟

اکنون که با دسته‌بندی‌ها، مدل‌ها و آینده این فناوری آشنا شدید، زمان آن رسیده که به سوال اصلی بازگردیم: چگونه بهترین عینک هوشمند را برای خود انتخاب کنید؟ پاسخ در تعریف دقیق نیازهایتان نهفته است. این راهنمای عملی به شما کمک می‌کند تا انتخاب خود را متمرکز کنید.

اگر شما فردی علاقه‌مند به مد، استایل و فعال در شبکه‌های اجتماعی هستید، به دنبال عینک‌های سطح ۱ مانند Ray-Ban Meta باشید. این مدل‌ها طراحی فوق‌العاده‌ای دارند و به شما اجازه می‌دهند به راحتی محتوای جذاب برای پلتفرم‌هایی مانند اینستاگرام تولید کنید. آن‌ها بیشتر یک بیانیه مد هستند تا یک ابزار فنی پیچیده.

برای متخصصان، تکنسین‌ها یا هر کسی که به دنبال افزایش بهره‌وری در کار است، مدل‌های سطح ۲ با نمایشگر HUD بهترین گزینه هستند. این عینک‌ها با نمایش اطلاعات ضروری در میدان دید، به شما کمک می‌کنند تا بدون نیاز به استفاده از دست، وظایف خود را سریع‌تر و دقیق‌تر انجام دهید. آن‌ها یک ابزار کارآمد برای محیط‌های حرفه‌ای هستند.

اگر سرگرمی اولویت اصلی شماست و عاشق تماشای فیلم و انجام بازی‌های ویدیویی هستید، عینک‌های سطح ۳ و ۴ برای شما ساخته شده‌اند. این دستگاه‌ها با ارائه یک صفحه نمایش مجازی بزرگ، تجربه‌ای سینمایی و فراگیر را در هر کجا که باشید فراهم می‌کنند. آن‌ها بهترین همراه برای سفر و اوقات فراغت شما خواهند بود.

در نهایت، اگر سبک زندگی فعالی دارید و به ماجراجویی و ورزش علاقه‌مندید، به دنبال مدل‌هایی باشید که مقاومت خوبی در برابر آب و عرق دارند. قابلیت فیلم‌برداری از دید اول شخص (POV) نیز به شما کمک می‌کند تا هیجان‌انگیزترین لحظات خود را از زاویه‌ای منحصربه‌فرد ثبت کنید.

از کجا عینک هوشمند بخریم؟ معرفی عباسی شاپ به عنوان مرکز گجت‌های هوشمند

با توجه به تنوع بالای مدل‌ها و پیچیدگی‌های فنی، خرید عینک هوشمند از یک منبع معتبر و متخصص اهمیت فوق‌العاده‌ای دارد. یک فروشنده آگاه می‌تواند شما را در انتخاب محصولی که دقیقا با نیازهایتان مطابقت دارد، راهنمایی کند. این امر از هدر رفتن هزینه و خرید یک محصول نامناسب جلوگیری می‌کند.

در بازار ایران، وب‌سایت عباسی شاپ به عنوان یکی از فروشندگان عمده و مراکز معتبر عرضه گجت‌های هوشمند شناخته می‌شود. این فروشگاه با تمرکز بر جدیدترین محصولات دنیای فناوری، مجموعه‌ای متنوع از عینک‌های هوشمند و سایر دستگاه‌های پوشیدنی را ارائه می‌دهد. تخصص و تجربه آن‌ها در این حوزه، یک مزیت بزرگ برای خریداران محسوب می‌شود.

عباسی شاپ با درک عمیق از دسته‌بندی‌های مختلف این محصولات، می‌تواند مشاوری قابل اعتماد برای شما باشد. چه به صورت تکی برای مصرف شخصی خرید کنید و چه به دنبال تأمین عمده برای فروشگاه خود باشید، این مجموعه می‌تواند راهنمای شما باشد. تخصص آن‌ها تضمین می‌کند که شما محصولی متناسب با انتظارات خود دریافت خواهید کرد.

بنابراین، چه به دنبال یک Ray-Ban Meta برای ارتقای استایل خود باشید، چه یک XReal برای ساخت سینمای شخصی‌تان، یا یک مدل اقتصادی برای شروع ماجراجویی، فروشگاه‌های متخصصی مانند عباسی شاپ می‌توانند گزینه‌های متنوع و مطمئنی را در اختیار شما قرار دهند.

جمع‌بندی: عینک‌های هوشمند، تکامل بعدی در تعامل انسان و کامپیوتر

در این راهنمای جامع، سفری به دنیای شگفت‌انگیز عینک‌های هوشمند داشتیم. ما با استفاده از یک چارچوب ۵ سطحی، آموختیم که چگونه محصولات مختلف را بر اساس کاربردشان طبقه‌بندی کنیم. از اکسسوری‌های ساده گرفته تا ایستگاه‌های کاری واقعیت افزوده، هر عینک داستانی متفاوت برای گفتن دارد.

مهم‌ترین درسی که از این بررسی می‌گیریم این است که “بهترین” عینک هوشمند وجود ندارد. به جای آن، “مناسب‌ترین” عینک برای هر فرد و هر نیاز وجود دارد. کلید یک انتخاب موفق، شناخت دقیق نیازهای شخصی و تطبیق آن با قابلیت‌های هر دسته از این محصولات است.

عینک‌های هوشمند دیگر یک رویای دور نیستند؛ آن‌ها تکامل بعدی در تعامل انسان و کامپیوتر هستند. این گجت‌ها در آستانه تغییر دادن نحوه کار، بازی و ارتباط ما با دنیای اطرافمان قرار دارند. آینده‌ای که در آن مرز بین دنیای دیجیتال و فیزیکی کمرنگ‌تر از همیشه خواهد بود، از پشت لنز همین عینک‌ها دیده می‌شود.

سوالات متداول

عینک هوشمند دقیقا چیست و چه کاری انجام می‌دهد؟

عینک هوشمند یک دستگاه کامپیوتری پوشیدنی است که شبیه عینک‌های معمولی به نظر می‌رسد. بسته به مدل، این عینک‌ها می‌توانند کارهایی مانند برقراری تماس، پخش موسیقی، عکس‌برداری و فیلم‌برداری را انجام دهند. مدل‌های پیشرفته‌تر دارای نمایشگر داخلی هستند که اطلاعات، اعلان‌ها یا حتی یک صفحه نمایش کامل را در میدان دید شما قرار می‌دهند.

قیمت عینک‌های هوشمند چقدر است؟

محدوده قیمت عینک‌های هوشمند بسیار گسترده است و به قابلیت‌های آن‌ها بستگی دارد. مدل‌های پایه که فقط قابلیت اتصال بلوتوث و پخش صدا دارند، می‌توانند با قیمتی کمتر از چند میلیون تومان یافت شوند. مدل‌های مجهز به دوربین و هوش مصنوعی مانند Ray-Ban Meta در رده میانی قرار دارند و مدل‌های پیشرفته با نمایشگر واقعیت افزوده می‌توانند قیمت بسیار بالاتری داشته باشند.

تفاوت اصلی عینک هوشمند با هدست واقعیت مجازی (VR) چیست؟

تفاوت اصلی در هدف و میزان غوطه‌وری است. هدست‌های VR شما را کاملا در یک دنیای مجازی غرق می‌کنند و دید شما را از دنیای واقعی مسدود می‌سازند. در مقابل، عینک‌های هوشمند برای استفاده در دنیای واقعی طراحی شده‌اند؛ آن‌ها اطلاعات دیجیتال را به دید شما اضافه می‌کنند بدون اینکه ارتباط شما با محیط اطرافتان را قطع کنند.

آیا می‌توانم از لنزهای طبی در عینک‌های هوشمند استفاده کنم؟

بله، بسیاری از تولیدکنندگان این نیاز مهم را در نظر گرفته‌اند. برندهای معتبری مانند Ray-Ban Meta، Amazon Echo Frame و بسیاری دیگر، این امکان را فراهم می‌کنند که هنگام سفارش، لنزهای طبی متناسب با نمره چشم خود را روی عینک نصب کنید. البته این قابلیت ممکن است در مدل‌های بسیار ارزان‌قیمت وجود نداشته باشد.

یک فروشگاه معتبر برای خرید عینک هوشمند در ایران کجاست؟

برای خرید مطمئن، بهتر است به فروشگاه‌های متخصص در زمینه گجت‌های هوشمند مراجعه کنید. وب‌سایت عباسی شاپ به عنوان یکی از مراکز فروش عمده و تکی گجت‌های هوشمند در ایران، گزینه‌ای معتبر و شناخته‌شده است. این فروشگاه‌ها با ارائه مشاوره تخصصی و محصولات متنوع، می‌توانند به شما در انتخابی آگاهانه کمک کنند.